Was die Energiewende betrifft, fährt Stuttgart ganz vorne mit! Um die Akzeptanz und die Tauglichkeit von E-Lastenrädern als Auslieferungsfahrzeugen zu untersuchen, hat die Stadt unter dem Motto “Stuttgart steigt um” das Programm “Flottes Gewerbe” ins Leben gerufen. Überraschend viele Firmen haben sich für das Experiment angemeldet, darunter eine Gärtnerei, ein SB-Laden mit Filialen in der Innenstadt und ein Stuttgarter Bio-Winzer. Alle waren von dieser ökologischen Alternative begeistert. Im Auftrag der Stadt Stuttgart hat schawa media GmbH (schawa.de) ein ansprechendes Video über das Programm gedreht und mich mit der englischen Untertitelung betraut.
Stuttgart Is Switching – Cargobike Pioneers
When it comes to switching over to sustainable energy, Stuttgart is right up front. With the slogan “Stuttgart Is Switching”, the city set up a “Bikes for Business” experiment to test the acceptance and suitability of e-cargobikes as delivery vehicles. A surprisingly large number of firms volunteered to participate, including a garden nursery, a self-service store with several branches and a local organic wine grower. After the experiment, all of them were convinced of this ecological alternative. schawa media GmbH (schawa.de) made a very attractive video about the experiment and entrusted me with the English subtitling.
Diese Website verwendet Cookies. Durch Klicken auf «OK» stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Infos findest du in unserer Datenschutzerklärung. Um deine Zustimmung zu widerrufen, klick’ auf «Entfernen», der Cookie wird dann gelöscht.
OK
Ablehnen
Entfernen